Séminaire à Nouakchott sur l’intelligence artificielle au service de la langue arabe

mar, 22/07/2025 - 11:47

Le Conseil de la Langue Arabe en Mauritanie a organisé, ce lundi, à Nouakchott, un séminaire scientifique intitulé : “L’intelligence artificielle au service de la langue arabe”, en présence de plusieurs chercheurs, professeurs universitaires et personnes intéressées par les questions linguistiques.

Dans son discours d’ouverture, le président du Conseil de la Langue Arabe, M. Al-Khalil Enahawi, a souligné l’importance de ce séminaire au vu des transformations numériques rapides, indiquant que la langue arabe, malgré les défis auxquels elle est confrontée, est capable de s’adapter aux données de la quatrième révolution industrielle et de suivre les développements technologiques modernes, y compris l’intelligence artificielle.

Ould Enahawi a expliqué que le déclin relatif de l’utilisation de la langue arabe parmi certaines catégories ne reflète pas une déficience intrinsèque de la langue elle-même, mais est lié à des facteurs culturels, éducatifs et médiatiques, appelant à renforcer l’utilisation de l’arabe dans les domaines de la technologie et des sciences modernes.

Il a ajouté que la Mahadra mauritanienne reste un modèle unique dans la préservation du patrimoine et la transmission des sciences islamiques, la décrivant comme une “ambassade scientifique” qui, à travers les âges, a contribué à la formation des générations et à la transmission aux étudiants des connaissances juridiques et linguistiques authentiques.

Le séminaire a été marqué par des interventions scientifiques de plusieurs chercheurs qui ont abordé la relation entre l’intelligence artificielle et l’enseignement de la langue arabe, les perspectives de développement du contenu numérique arabe, ainsi que les questions de l’arabisation des logiciels et de l’utilisation des algorithmes linguistiques pour améliorer la compréhension automatique des textes arabes.